Sexisme en milieu militant (2/2) : manarchie et anarcho-sexisme

Nous avons eu le plaisir d’interviewer les deux fondatrices du CASS (Collectif Antisexiste pour une Scène Safe), une organisation qui a pour but de lutter contre le sexisme et le virilisme en milieu militant et sur la scène musicale antifa, créée en décembre 2019 dans le Nord-Pas-de-Calais. Cet article constitue un prolongement de l’interview, et vise à revenir sur la persistance du sexisme en milieu militant de gauche et à en analyser les racines.

Lire plus

« Vers la plus queer des insurrections », une traduction militante

En 2011, le mouvement états-unien queer insurrectionnaliste Bash Back! publie une anthologie de textes. A l’occasion de sa parution en français sous le titre « Vers la plus queer des insurrections », nous sommes allées à une rencontre avec les traducteur·ice·s.

Lire plus